Die zunehmende Integration Europas hat bisher nicht zur Entstehung einer europäischen Erinnerung geführt. Zeitgleich zu ersten Versuchen wie dem Musée de l’Europe dennoch einen entsprechenden Kanon von Erzählungen zu etablieren, beobachten wir eine Renaissance nationalstaatlicher Deutungsversuche, die zunehmend von Regierungen ideologisch instrumentalisiert werden, um der Bevölkerung eine bestimmte Version der Vergangenheit zu vermitteln. Diese Strategien treffen immer wieder auf den Widerstand einzelner Gruppen.
Diese Akteure kritisieren einerseits grundsätzlich den Einfluss des Staates bei der Kreation von Erzählungen und setzen sich für ihre eigene Version des Vergangenen ein. Im Rahmen der Geschichtswerkstatt Europa werden diese Aushandlungsprozesse anhand von Diskussionen um Jubiläen, Museen und Denkmäler kritisch verfolgt und die Rolle zivilgesellschaftlicher und wissenschaftlicher Akteure reflektiert.
[alias] => monopol-staatlicher-geschichtspolitik [image] => media/themen/Minsk Museum FA.jpg [title_en] => Monopoly of state politics of history (Geschichtspolitik)? [description_en] =>The increasing integration of Europe has not so far given rise to a unified European remembrance culture. Along with the first attempts to establish a canon of narratives, by for instance the Musée de l’Europe, there has been a resurgence of state-centred interpretations, which are increasingly used as ideological instruments by governments to project to the population a particular version of history. These strategies frequently encounter resistance from individual groups.
These groups criticise the influence of the state in the creation of narratives and advance their own version of history. Geschichtswerkstatt Europa examines this process of negotiation through discussion of commemorative days, museums, memorials and the role of civil society organisations and academics.
[parentJumpTo] => 0 [parentLink] => Die Eigenschaften des Eintrags anschauen [parentUrl] => abgelaufenes-projekt-details/items/czernivitsi.html ) [3] => Array ( [id] => 9 [pid] => 3 [sorting] => 252 [tstamp] => 1248196539 [title_de] => Erinnerung und Ethnizität [description_de] =>Vor dem Zweiten Weltkrieg gehörte das Zusammenleben unterschiedlicher ethnischer Gruppen in Mittel- und Osteuropa sowohl in den Städten als auch in den Dörfern zur Normalität. Die bereits vor 1939 existierenden Konfliktlinien wurden in vielen Orten durch Genozid, Bürgerkrieg und die unterschiedlichen Besatzungspolitiken noch verschärft. Da viele dieser Linien bis in die Gegenwart führen, spielt der Zweite Weltkrieg in den europäischen Erinnerungskulturen eine zentrale Rolle als Projektionsfläche für Konflikte, aber auch für die Überwindung dieser durch Akte der Versöhnung. Die Geschichtswerkstatt Europa untersucht in exemplarischen Projekten die Repräsentation von Ethnizität an konkreten Orten in ihrer lokalen Komplexität. Dabei werden die mitteleuropäischen Mosaike nicht allein „rekonstruiert“, sondern der Prozess des erneuten Zusammensetzens hinterfragt. Darüber hinaus wird die Konstruktion von Ethnizität auf der individuellen, lebensweltlichen Ebene nachvollzogen. Deshalb wird im Rahmen der Geschichtswerkstatt Europa anhand einzelner Biographien die Bedeutung ethnischer Identitäten für die Erinnerung an das Europa jenseits der Katastrophe sowie den Einfluss dieser auf den Prozess des Erinnerns untersucht.
[alias] => erinnerung-und-ethnizitaet [image] => media/themen/Projektbild Porajmos.JPG [title_en] => Remembrance and Ethnicity [description_en] =>The coexistance of diverse ethnic groups in the towns and villages of central and eastern Europe was accepted as normal before WWII. The conflict lines which existed prior to 1939 were exacerbated in many places by genocide, civil war and various occupation policies. Since many of these lines extend to the present day, WWII is central to European remembrance cultures as the cause of conflict, as well as the opportunity for reconciliation.
Geschichtswerkstatt Europa investigates the representation of ethnicity at specific sites in its local complexity. This not only ‚reconstructs’ the mosaic of central Europe, but scrutinises the process of re-assembly, thereby tracing the construction of ethnicity on the level of individual, lived experience. Through individual biographies, Geschichtswerkstatt Europa examines the significance of ethnic identities for remembrance of Europe beyond the catastrophe of war and the influence of this on the process of remembrance.
[parentJumpTo] => 0 [parentLink] => Die Eigenschaften des Eintrags anschauen [parentUrl] => abgelaufenes-projekt-details/items/czernivitsi.html ) [5] => Array ( [id] => 10 [pid] => 3 [sorting] => 254 [tstamp] => 1248196584 [title_de] => Migration europäisch Erinnern [description_de] =>Seit die Bilder der Flüchtlingsströme im ehemaligen Jugoslawien über die Bildschirme flimmerten, rückte die Erinnerung an Flucht und Vertreibung in Deutschland immer stärker ins Blickfeld. Bereits zuvor war aber deutlich geworden, dass Zwangsmigration zu einem Kennzeichen des europäischen Zwanzigsten Jahrhunderts geworden war, das lange vor den Deutschen ganze Völker und Bevölkerungsgruppen betraf und im Zweiten Weltkrieg in seinen Ausmaßen und Brutalität radikalisiert wurde.
Wie an die verlassenen Orte und die Migrationsprozesse erinnert wird, ist heute von neuer Relevanz, da viele europäische Gesellschaften in der Prägung ihres Selbstbildes erst nach und nach auf die Veränderungen durch die nach dem Zweiten Weltkrieg erfolgten Migrationsprozesse reagieren. Im Kern geht es darum, wie heute die Geschichten der Zugereisten in die Geschichte der Mehrheit Eingang findet. Diese Frage stellt sich für die Opfer von Vertreibungen ebenso wie für die die Nachfahren von sogenannten Gastarbeitern und anderen Migranten.
[alias] => migration-europaeisch-erinnern [image] => media/themen/Neumark Gedenken CaroMekelburg.JPG [title_en] => European remembrance of migration [description_en] =>Since television screens were filled with images of streams of refugees in the former Yugoslavia, the memory of expulsion and flight has receded further into the background in Germany. Forced migration was clearly one of the most definitive experiences of the European 20th century, affecting entire peoples and population groups and reaching ist most brutal and extreme in WWII.
There is new relevance to the way in which the abandoned places and migrations are remembered because many European societies are only gradually re-examining their self-image and reflecting on the changes brought about by the post-WWII migrations. Essentially this is a question of how the history of the incomers is admitted into the history of the majority. This question applies to the victims of forced displacement, as well as to the descendents of so-called ‚guest workers’ and other migrants.
[parentJumpTo] => 0 [parentLink] => Die Eigenschaften des Eintrags anschauen [parentUrl] => abgelaufenes-projekt-details/items/czernivitsi.html ) ) ) [methods] => Array ( [label] => Methoden, die dem Projekt zugeordnet sind [type] => tags [raw] => 1,7,9 [value] => Analyse von Erinnerungsräumen, Europäischer Vergleich, Transkulturelle Reflexion [ref] => Array ( [1] => Array ( [id] => 1 [pid] => 4 [sorting] => 128 [tstamp] => 1248196729 [title_de] => Analyse von Erinnerungsräumen [description_de] =>Geschichte hat immer eine zeitliche und eine räumliche Dimension. Während die Chronologie zu einer Grundstruktur von erzählter Geschichte geworden ist, geriet die Analyse von räumlichen Strukturen über lange Zeit ins Hintertreffen. Inspiriert von den Ideen Karl Schlögels bietet die Geschichtswerkstatt Europa einen Rahmen, um Europa als Raum neu zu vermessen und ihn gedanklich neu zusammenzufügen. Dafür sind die Exkursion und die Besichtigung der Orte selbst zu einem prägenden Element vieler Projekte geworden.
Ein wichtiges Konzept, in dem Erinnerung als Identität stiftender Prozess mit einer räumlichen Dimension verknüpft wurde, ist in den lieux de mémoire bzw. Erinnerungsorten auszumachen, die nach Pierre Nora von Hagen Schulze, Etienne François und anderen weiter entwickelt wurden. In den Projekten der Geschichtswerkstatt Europa werden europäische Kulturlandschaften nach jenen Kristallisationspunkten untersucht, die generationenübergreifend eine starkes Potenzial zur Schaffung kollektiver Identität aufweisen.
[alias] => analyse-von-erinnerungsraeumen [image] => media/methoden/Kuestrin Obelisk Aufnahme BV.JPG [title_en] => Analysis of sites of remembrance [description_en] =>History always has both a temporal and a spatial dimension. As chronology has become the fundamental structure of narrated history, the analysis of spatial structures has long been neglected. Inspired by the ideas of Karl Schlögel, Geschichtswerkstatt Europa provides the opportunity to reconsider Europe as a space and to reconstruct it intellectually. Excursions and site visits are therefore a vital element of many projects.
The terms lieux de mémoire or sites of memory/remembrace (Erinnerungsorten) developed by Hagen Schulze, Etienne François and others after Pierre Nora, conceptualise memory/remembrance as an identity-forming process with a spatial dimension. The projects of Geschichtswerkstatt Europa look for these ‚points of crystallisation’ in European cultural landscapes which offer the greatest potential for collective identity creation across the generations.
[parentJumpTo] => 0 [parentLink] => Die Eigenschaften des Eintrags anschauen [parentUrl] => abgelaufenes-projekt-details/items/czernivitsi.html ) [3] => Array ( [id] => 7 [pid] => 4 [sorting] => 640 [tstamp] => 1248196889 [title_de] => Europäischer Vergleich [description_de] =>Im Rahmen der Geschichtswerkstatt Europa wird der systematische Vergleich in Verbindung mit anderen Methoden eingesetzt, weil er das Potenzial zu einer vertiefenden Analyse bietet und über eine rein nationale Sichtweise hinaus weist. Dabei werden am Projektbeginn Parameter festgelegt, nach denen sich zwei Fälle, zwei Orte oder zwei Perspektiven bezüglich ihrer Gemeinsamkeiten und Unterschiede befragen lassen.
Die potenzielle Gefahr einer Nationalisierung im Vergleich zweier exemplarischer Beispiele wird im Rahmen der Geschichtswerkstatt Europa nicht gänzlich überwunden. Es wird in den einzelnen Projekten aber der Versuch unternommen, kulturelle Transferprozesse zu erkennen, die eine innere Dynamik bzw. Vernetzung zwischen den gewählten Beispielen aufzeigt und dort ihr Verhältnis selbst zum Thema der Untersuchung macht.
[alias] => europaeischer-vergleich [image] => media/methoden/Neumark Exkursion Bruecke Hohenwutzen CaroMekelburg.JPG [title_en] => European comparison [description_en] =>Geschichtswerkstatt Europa uses systematic comparison in conjunction with other methods, because it allows for a deeper analysis which moves beyond a purely national viewpoint. At the start of a project, the parameters are determined for a comparison of the similarities and differences of two cases, geographical locations or perspectives.
The potential danger of nationalisation when comparing two examples is not entirely avoided by Geschichtswerkstatt Europa. However, the individual projects attempt to acknowledge the process of cultural transfer, which reveals the inner dynamic or links between the two chosen examples and shapes their relationship to the theme of the investigation.
[parentJumpTo] => 0 [parentLink] => Die Eigenschaften des Eintrags anschauen [parentUrl] => abgelaufenes-projekt-details/items/czernivitsi.html ) [5] => Array ( [id] => 9 [pid] => 4 [sorting] => 896 [tstamp] => 1248196975 [title_de] => Transkulturelle Reflexion [description_de] =>Ein zentrales Kennzeichen der Geschichtswerkstatt Europa ist, dass in den Projekten Träger unterschiedlicher Kulturen gemeinsam ein inhaltliches Thema behandeln. Dadurch findet das Projekt von Anfang an in Form eines Dialogs bzw. Trialogs statt, der auch die Grenzen gemeinsamer Diskussionen aufzeigt. Erst im Zuge der Projektarbeit werden inhaltliche Differenzen deutlich, aber auch die kulturelle Prägung, die bedingt, wie und warum die Teilnehmer eigentlich ihr Projekt durchführen.
Oft löst in den interdisziplinären Projekten gerade die Einsicht in unterschiedliche kulturelle und wissenschaftliche Sozialisationen Krisen aus. Diese werden in der Geschichtswerkstatt Europa nicht vermieden, sondern als Kernbestandteil der Projektarbeit thematisiert. Die Chance einer Bewältigung dieser Krisen besteht darin, die Bedeutung von eigenen nationalen Prägungen gegenseitig zu hinterfragen und diese zu relativieren, indem durch die Konfrontation der eigenen Wissenskultur mit anderen Grundannahmen scheinbare Gewissheiten ins Wanken geraten.
[alias] => transkulturelle-reflexion [image] => media/methoden/TadO2008 Schloegel u Garai Gespraech GB.JPG [title_en] => Transcultural reflection [description_en] =>It is fundamental to Geschichtswerkstatt Europa that the projects bring together participants from different cultures to work on one theme. From the outset the projects therefore involve dialogue, which reveals the limitations of collective discussions. It is only in the course of the project work that differences become apparent, as well as cultural conditioning, dependent on how and why the participants carry out their project.
Interdisciplinary projects often trigger different cultural and academic crises of socialisation. These are not ignored by Geschichtswerkstatt Europa, but are instead thematised as an important part of the project work. These crises can be overcome by questioning and qualifying the significance of ones own cultural conditioning, while challenging the certainties of ones own knowledge by confronting it with other fundamental assumptions.
[parentJumpTo] => 0 [parentLink] => Die Eigenschaften des Eintrags anschauen [parentUrl] => abgelaufenes-projekt-details/items/czernivitsi.html ) ) ) [alias] => Array ( [label] => Alias zur Generierung der URL, international [type] => alias [raw] => czernivitsi [value] => czernivitsi ) [members] => Array ( [label] => Mitglieder des Projektteams [type] => tags [raw] => 287,284,285,289,335,292,293,295,296,298,299,300,302,304,305 [value] => Buniak, Chodkowska, Czyżewska, Jabłońska, Kulikowska, Kyrylowych, Markiewicz, Polak, Samoraj [ref] => Array ( [0] => Array ( [id] => 287 [tstamp] => 1254383681 [firstname] => Marina [lastname] => Buniak [dateOfBirth] => [gender] => [company] => [street] => [postal] => [city] => [state] => [country] => [phone] => [mobile] => [fax] => [email] => a@bcd.ef [website] => [language] => [groups] => a:1:{i:0;s:1:"1";} [login] => 1 [username] => marina.buniak [password] => e122f5ebfa050fe6c66db9433806a7fa473b09e3:4b3ce1b8ff9c7ff974d7e5a [assignDir] => [homeDir] => [disable] => [start] => [stop] => [loginCount] => 3 [locked] => 0 [session] => [allowEmail] => email_member [publicFields] => a:29:{i:0;s:9:"firstname";i:1;s:8:"lastname";i:2;s:11:"dateOfBirth";i:3;s:6:"gender";i:4;s:7:"company";i:5;s:6:"street";i:6;s:6:"postal";i:7;s:4:"city";i:8;s:5:"state";i:9;s:7:"country";i:10;s:5:"phone";i:11;s:6:"mobile";i:12;s:3:"fax";i:13;s:5:"email";i:14;s:7:"website";i:15;s:8:"language";i:16;s:6:"avatar";i:17;s:5:"title";i:18;s:11:"description";i:19;s:14:"description_de";i:20;s:14:"description_en";i:21;s:15:"publications_de";i:22;s:15:"publications_en";i:23;s:8:"address2";i:24;s:4:"room";i:25;s:8:"building";i:26;s:10:"department";i:27;s:11:"officehours";i:28;s:9:"workscope";} [newsletter] => a:0:{} [activation] => [title] => [description_de] => [description_en] => [officehours] => [room] => [building] => [department] => [joined] => [address2] => [resigned] => [groupselection] => 0 [agreement] => [publications_de] => [publications_en] => [member_pages] => [avatar] => [description] => [workscope] => ) [1] => Array ( [id] => 284 [tstamp] => 1334753848 [firstname] => Anna [lastname] => Chodkowska [dateOfBirth] => [gender] => [company] => [street] => [postal] => [city] => [state] => [country] => [phone] => [mobile] => [fax] => [email] => a@bcd.ef [website] => [language] => [groups] => a:2:{i:0;s:1:"6";i:1;s:1:"1";} [login] => 1 [username] => anna.chodkowska [password] => 9ac9c5395628c32bdf1868fa67b0e4c0746c215b:e482f9158e2567233904fba [assignDir] => [homeDir] => [disable] => [start] => [stop] => [loginCount] => 3 [locked] => 0 [session] => a:1:{s:7:"referer";a:2:{s:4:"last";s:14:"/projekte.html";s:7:"current";s:19:"/new-blog-post.html";}} [allowEmail] => email_member [publicFields] => a:29:{i:0;s:9:"firstname";i:1;s:8:"lastname";i:2;s:11:"dateOfBirth";i:3;s:6:"gender";i:4;s:7:"company";i:5;s:6:"street";i:6;s:6:"postal";i:7;s:4:"city";i:8;s:5:"state";i:9;s:7:"country";i:10;s:5:"phone";i:11;s:6:"mobile";i:12;s:3:"fax";i:13;s:5:"email";i:14;s:7:"website";i:15;s:8:"language";i:16;s:6:"avatar";i:17;s:5:"title";i:18;s:11:"description";i:19;s:14:"description_de";i:20;s:14:"description_en";i:21;s:15:"publications_de";i:22;s:15:"publications_en";i:23;s:8:"address2";i:24;s:4:"room";i:25;s:8:"building";i:26;s:10:"department";i:27;s:11:"officehours";i:28;s:9:"workscope";} [newsletter] => a:1:{i:0;s:0:"";} [activation] => [title] => [description_de] => [description_en] => [officehours] => [room] => [building] => [department] => [joined] => [address2] => [resigned] => [groupselection] => 0 [agreement] => [publications_de] => [publications_en] => [member_pages] => [avatar] => [description] => [workscope] => ) [2] => Array ( [id] => 285 [tstamp] => 1334754119 [firstname] => Anna [lastname] => Czyżewska [dateOfBirth] => [gender] => [company] => [street] => [postal] => [city] => [state] => [country] => [phone] => [mobile] => [fax] => [email] => a@bcd.ef [website] => [language] => [groups] => a:2:{i:0;s:1:"6";i:1;s:1:"1";} [login] => 1 [username] => anna.czyzewska [password] => 91ae94b731a4101fe687b14633b3fbd2ab61ed55:ce01fa3a3a99a1ea89c0fe7 [assignDir] => [homeDir] => [disable] => [start] => [stop] => [loginCount] => 3 [locked] => 0 [session] => [allowEmail] => email_member [publicFields] => a:29:{i:0;s:9:"firstname";i:1;s:8:"lastname";i:2;s:11:"dateOfBirth";i:3;s:6:"gender";i:4;s:7:"company";i:5;s:6:"street";i:6;s:6:"postal";i:7;s:4:"city";i:8;s:5:"state";i:9;s:7:"country";i:10;s:5:"phone";i:11;s:6:"mobile";i:12;s:3:"fax";i:13;s:5:"email";i:14;s:7:"website";i:15;s:8:"language";i:16;s:6:"avatar";i:17;s:5:"title";i:18;s:11:"description";i:19;s:14:"description_de";i:20;s:14:"description_en";i:21;s:15:"publications_de";i:22;s:15:"publications_en";i:23;s:8:"address2";i:24;s:4:"room";i:25;s:8:"building";i:26;s:10:"department";i:27;s:11:"officehours";i:28;s:9:"workscope";} [newsletter] => a:1:{i:0;s:0:"";} [activation] => [title] => [description_de] => [description_en] => [officehours] => [room] => [building] => [department] => [joined] => [address2] => [resigned] => [groupselection] => 0 [agreement] => [publications_de] => [publications_en] => [member_pages] => [avatar] => [description] => [workscope] => ) [3] => Array ( [id] => 289 [tstamp] => 1340109385 [firstname] => Justyna [lastname] => Jabłońska [dateOfBirth] => [gender] => [company] => [street] => [postal] => [city] => [state] => [country] => [phone] => [mobile] => [fax] => [email] => jubis@op.pl [website] => [language] => [groups] => a:2:{i:0;s:1:"6";i:1;s:1:"1";} [login] => 1 [username] => justyna.jablonska [password] => ba9da2bb31538d1126630abfda8d16b45c7a65c7:0eb41435b356ed4ab064937 [assignDir] => [homeDir] => [disable] => [start] => [stop] => [loginCount] => 3 [locked] => 0 [session] => a:2:{s:7:"referer";a:2:{s:4:"last";s:27:"/view/pid/51/items/175.html";s:7:"current";s:19:"/new-blog-post.html";}s:15:"captcha_captcha";a:3:{s:3:"sum";i:7;s:3:"key";s:33:"c425bbc1f533074868f3678d1f1f41c1f";s:4:"time";i:1255781285;}} [allowEmail] => email_member [publicFields] => a:29:{i:0;s:9:"firstname";i:1;s:8:"lastname";i:2;s:11:"dateOfBirth";i:3;s:6:"gender";i:4;s:7:"company";i:5;s:6:"street";i:6;s:6:"postal";i:7;s:4:"city";i:8;s:5:"state";i:9;s:7:"country";i:10;s:5:"phone";i:11;s:6:"mobile";i:12;s:3:"fax";i:13;s:5:"email";i:14;s:7:"website";i:15;s:8:"language";i:16;s:6:"avatar";i:17;s:5:"title";i:18;s:11:"description";i:19;s:14:"description_de";i:20;s:14:"description_en";i:21;s:15:"publications_de";i:22;s:15:"publications_en";i:23;s:8:"address2";i:24;s:4:"room";i:25;s:8:"building";i:26;s:10:"department";i:27;s:11:"officehours";i:28;s:9:"workscope";} [newsletter] => a:1:{i:0;s:0:"";} [activation] => [title] => [description_de] => philologist (graduated in Faculty of Applied Linguistics – Department of Ukrainian Studies, including one term at University of T. Shevchenko in Kiev). Works as a PR manager in National Film Archive in Warsaw. She is responsible for promotion of film culture and knowledge about the history of motion pictures, publishing, etc. [description_en] => philologist (graduated in Faculty of Applied Linguistics – Department of Ukrainian Studies, including one term at University of T. Shevchenko in Kiev). Works as a PR manager in National Film Archive in Warsaw. She is responsible for promotion of film culture and knowledge about the history of motion pictures, publishing, etc. [officehours] => [room] => [building] => [department] => [joined] => [address2] => [resigned] => [groupselection] => 0 [agreement] => [publications_de] => [publications_en] => [member_pages] => a:1:{i:0;i:47;} [avatar] => media/avatars/member_289.jpg [description] => [workscope] => ) [4] => Array ( [id] => 292 [tstamp] => 1340112857 [firstname] => Anna [lastname] => Kulikowska [dateOfBirth] => [gender] => [company] => [street] => [postal] => [city] => [state] => [country] => [phone] => [mobile] => [fax] => [email] => ana.kulikowska@gmail.com [website] => [language] => [groups] => a:2:{i:0;s:1:"6";i:1;s:1:"1";} [login] => 1 [username] => anna.kulikowska [password] => 764a174b9dd20efb5d6007db1afd5d817289718c:629bfb50617e7d0533fdbbd [assignDir] => [homeDir] => [disable] => [start] => [stop] => [loginCount] => 3 [locked] => 0 [session] => a:2:{s:7:"referer";a:2:{s:4:"last";s:13:"/blog-en.html";s:7:"current";s:30:"/ansicht/items/716.html?pid=80";}s:15:"captcha_captcha";a:3:{s:3:"sum";i:7;s:3:"key";s:33:"cfdcbd442c5a37c7b7c4564f48a9c0263";s:4:"time";i:1288101439;}} [allowEmail] => email_member [publicFields] => a:29:{i:0;s:9:"firstname";i:1;s:8:"lastname";i:2;s:11:"dateOfBirth";i:3;s:6:"gender";i:4;s:7:"company";i:5;s:6:"street";i:6;s:6:"postal";i:7;s:4:"city";i:8;s:5:"state";i:9;s:7:"country";i:10;s:5:"phone";i:11;s:6:"mobile";i:12;s:3:"fax";i:13;s:5:"email";i:14;s:7:"website";i:15;s:8:"language";i:16;s:6:"avatar";i:17;s:5:"title";i:18;s:11:"description";i:19;s:14:"description_de";i:20;s:14:"description_en";i:21;s:15:"publications_de";i:22;s:15:"publications_en";i:23;s:8:"address2";i:24;s:4:"room";i:25;s:8:"building";i:26;s:10:"department";i:27;s:11:"officehours";i:28;s:9:"workscope";} [newsletter] => a:1:{i:0;s:0:"";} [activation] => [title] => [description_de] => Cultural anthropologist, humanistic photographer; currently involved in an anthropological research in the west of Ukraine; especially interested ukrainian migration and processes of orientalisation east; for long time conducted research in Belz in Ukraine; also active in other cultural and social projects; coordinates creative workshops for children. [description_en] => Cultural anthropologist, humanistic photographer; currently involved in an anthropological research in the west of Ukraine; especially interested ukrainian migration and processes of orientalisation east; for long time conducted research in Belz in Ukraine; also active in other cultural and social projects; coordinates creative workshops for children. [officehours] => [room] => [building] => [department] => [joined] => [address2] => [resigned] => [groupselection] => 0 [agreement] => [publications_de] => [publications_en] => [member_pages] => a:1:{i:0;i:36;} [avatar] => media/avatars/member_292.jpg [description] => [workscope] => ) [5] => Array ( [id] => 295 [tstamp] => 1340113086 [firstname] => Olena [lastname] => Kyrylowych [dateOfBirth] => [gender] => [company] => [street] => [postal] => [city] => [state] => [country] => [phone] => [mobile] => [fax] => [email] => a@bcd.ef [website] => [language] => [groups] => [login] => 1 [username] => olena.kyrylowych [password] => 9a1095d2a2c39353ed179742b8dc9e65330c3dfd:50513406dd083991ce30058 [assignDir] => [homeDir] => [disable] => [start] => [stop] => [loginCount] => 3 [locked] => 0 [session] => [allowEmail] => email_member [publicFields] => a:29:{i:0;s:9:"firstname";i:1;s:8:"lastname";i:2;s:11:"dateOfBirth";i:3;s:6:"gender";i:4;s:7:"company";i:5;s:6:"street";i:6;s:6:"postal";i:7;s:4:"city";i:8;s:5:"state";i:9;s:7:"country";i:10;s:5:"phone";i:11;s:6:"mobile";i:12;s:3:"fax";i:13;s:5:"email";i:14;s:7:"website";i:15;s:8:"language";i:16;s:6:"avatar";i:17;s:5:"title";i:18;s:11:"description";i:19;s:14:"description_de";i:20;s:14:"description_en";i:21;s:15:"publications_de";i:22;s:15:"publications_en";i:23;s:8:"address2";i:24;s:4:"room";i:25;s:8:"building";i:26;s:10:"department";i:27;s:11:"officehours";i:28;s:9:"workscope";} [newsletter] => a:1:{i:0;s:0:"";} [activation] => [title] => [description_de] => [description_en] => [officehours] => [room] => [building] => [department] => [joined] => [address2] => [resigned] => [groupselection] => 0 [agreement] => [publications_de] => [publications_en] => [member_pages] => [avatar] => [description] => [workscope] => ) [6] => Array ( [id] => 296 [tstamp] => 1366721705 [firstname] => Józef [lastname] => Markiewicz [dateOfBirth] => [gender] => [company] => [street] => [postal] => [city] => [state] => [country] => [phone] => [mobile] => [fax] => [email] => jozef.markiewicz@gmail.com [website] => [language] => [groups] => a:2:{i:0;s:1:"6";i:1;s:1:"1";} [login] => 1 [username] => jozef.markiewicz [password] => c1cf66d7ba0e91dbd3ebc6a941463305e412dec5:e49483a8440a1eaf6eab539 [assignDir] => [homeDir] => [disable] => [start] => [stop] => [loginCount] => 3 [locked] => 1358327962 [session] => a:2:{s:7:"referer";a:2:{s:4:"last";s:40:"/enclosure-details/items/1358328815.html";s:7:"current";s:48:"/project-details/items/Karelian_Remembrance.html";}s:15:"captcha_captcha";a:3:{s:3:"sum";i:10;s:3:"key";s:33:"cbfd3f9ac2c655335e5c6a8a8104386fa";s:4:"time";i:1292018438;}} [allowEmail] => email_member [publicFields] => a:8:{i:0;s:9:"firstname";i:1;s:8:"lastname";i:2;s:6:"avatar";i:3;s:5:"title";i:4;s:14:"description_de";i:5;s:14:"description_en";i:6;s:15:"publications_de";i:7;s:15:"publications_en";} [newsletter] => a:1:{i:0;s:0:"";} [activation] => 7a01d4140b4568c316013078c2b689c0 [title] => [description_de] => Józef Markiewicz (MA) has graduated from the Institute of Ethnology and Cultural Anthropology at the University of Warsaw. Józef has studied Ukrainian philology at University of Warsaw and National Taras Shevchenko University of Kyiv, and taken postgraduate studies „Totalitarism-Nazism-Holocaust“ at The International Center for Education on Auschwitz. He has been working in Charity Centre for Refugees in Chisinau, Museum of The Polish Jews in Warsaw , and International Organization for Migration in Warsaw. Publications: Liturgical Life of Greek Catholics in the Lviv District during Persecutions (1945-1989); The rhetorics of state border; On crossing borders and reconstructing borderland. Polish Armenians journeys to Ukraine as practical lesson of multiculturality; Female labour migration from Western Ukraine in the perspective of Ukrainian discourse of identity. [description_en] => Józef Markiewicz (MA) has graduated from the Institute of Ethnology and Cultural Anthropology at the University of Warsaw. Józef has studied Ukrainian philology at University of Warsaw and National Taras Shevchenko University of Kyiv, and taken postgraduate studies „Totalitarism-Nazism-Holocaust“ at The International Center for Education on Auschwitz. He has been working in Charity Centre for Refugees in Chisinau, Museum of The Polish Jews in Warsaw , and International Organization for Migration in Warsaw. Publications: Liturgical Life of Greek Catholics in the Lviv District during Persecutions (1945-1989); The rhetorics of state border; On crossing borders and reconstructing borderland. Polish Armenians journeys to Ukraine as practical lesson of multiculturality; Female labour migration from Western Ukraine in the perspective of Ukrainian discourse of identity. [officehours] => [room] => [building] => [department] => [joined] => [address2] => [resigned] => [groupselection] => 0 [agreement] => [publications_de] => [publications_en] => [member_pages] => a:1:{i:0;i:59;} [avatar] => media/avatars/member_296.jpeg [description] => [workscope] => ) [7] => Array ( [id] => 298 [tstamp] => 1366722176 [firstname] => Ewa [lastname] => Polak [dateOfBirth] => [gender] => [company] => [street] => [postal] => [city] => [state] => [country] => [phone] => [mobile] => [fax] => [email] => ewa.m.polak@gmail.com [website] => [language] => [groups] => a:2:{i:0;s:1:"6";i:1;s:1:"1";} [login] => 1 [username] => ewa.polak [password] => 50a80612092218d230a8ed38784855eb7bd3f767:f066700d499603237dea0e9 [assignDir] => [homeDir] => [disable] => [start] => [stop] => [loginCount] => 3 [locked] => 0 [session] => a:1:{s:7:"referer";a:2:{s:4:"last";s:29:"/ansicht/items/154.html?pid=4";s:7:"current";s:14:"/projekte.html";}} [allowEmail] => email_member [publicFields] => a:8:{i:0;s:9:"firstname";i:1;s:8:"lastname";i:2;s:6:"avatar";i:3;s:5:"title";i:4;s:14:"description_de";i:5;s:14:"description_en";i:6;s:15:"publications_de";i:7;s:15:"publications_en";} [newsletter] => a:1:{i:0;s:0:"";} [activation] => [title] => [description_de] => Anthropologist, involved in scientific activity; chairman of the Scientific Circle of Institute's of Ethnology and Cultural Anthropology Students - ETNO, member of Ethnographic Workshop Association and Moving Anthropology Students Network, actively supporting coming into existence Etno Radio. Fascinated with the joint of life of the individual and politics, passionated by political anthropology, especially in the postsocialist context. She carried out research in Poland, Russia and in the Ukraine. [description_en] => Anthropologist, involved in scientific activity; chairman of the Scientific Circle of Institute's of Ethnology and Cultural Anthropology Students - ETNO, member of Ethnographic Workshop Association and Moving Anthropology Students Network, actively supporting coming into existence Etno Radio. Fascinated with the joint of life of the individual and politics, passionated by political anthropology, especially in the postsocialist context. She carried out research in Poland, Russia and in the Ukraine. [officehours] => [room] => [building] => [department] => [joined] => [address2] => [resigned] => [groupselection] => 0 [agreement] => [publications_de] => [publications_en] => [member_pages] => a:1:{i:0;i:48;} [avatar] => media/avatars/member_298.jpg [description] => [workscope] => ) [8] => Array ( [id] => 299 [tstamp] => 1341869098 [firstname] => Monika [lastname] => Samoraj [dateOfBirth] => [gender] => [company] => [street] => [postal] => [city] => [state] => [country] => [phone] => [mobile] => [fax] => [email] => a@bcd.ef [website] => [language] => [groups] => a:2:{i:0;s:1:"6";i:1;s:1:"1";} [login] => 1 [username] => monika.samoraj [password] => a12069b5f73237b8182ddf0bdd5e8bd0f969fb6b:f790588fd4aa89b23ee3780 [assignDir] => [homeDir] => [disable] => [start] => [stop] => [loginCount] => 3 [locked] => 0 [session] => a:1:{s:7:"referer";a:2:{s:4:"last";s:1:"/";s:7:"current";s:10:"/index.php";}} [allowEmail] => email_member [publicFields] => a:29:{i:0;s:9:"firstname";i:1;s:8:"lastname";i:2;s:11:"dateOfBirth";i:3;s:6:"gender";i:4;s:7:"company";i:5;s:6:"street";i:6;s:6:"postal";i:7;s:4:"city";i:8;s:5:"state";i:9;s:7:"country";i:10;s:5:"phone";i:11;s:6:"mobile";i:12;s:3:"fax";i:13;s:5:"email";i:14;s:7:"website";i:15;s:8:"language";i:16;s:6:"avatar";i:17;s:5:"title";i:18;s:11:"description";i:19;s:14:"description_de";i:20;s:14:"description_en";i:21;s:15:"publications_de";i:22;s:15:"publications_en";i:23;s:8:"address2";i:24;s:4:"room";i:25;s:8:"building";i:26;s:10:"department";i:27;s:11:"officehours";i:28;s:9:"workscope";} [newsletter] => a:1:{i:0;s:0:"";} [activation] => [title] => [description_de] => student of Ethnic Relations and International Migrations, interested in national minorities, culture of bordeland and photography [description_en] => student of Ethnic Relations and International Migrations, interested in national minorities, culture of bordeland and photography [officehours] => [room] => [building] => [department] => [joined] => [address2] => [resigned] => [groupselection] => 0 [agreement] => [publications_de] => [publications_en] => [member_pages] => [avatar] => media/avatars/member_299.jpg [description] => [workscope] => ) ) ) [tender] => Array ( [label] => Ausschreibung des Projekts [type] => select [raw] => 1 [value] => 2009 Schichten der Erinnerung [ref] => Array ( [1] => Array ( [id] => 1 [pid] => 9 [sorting] => 128 [tstamp] => 1333437516 [title_de] => 2009 Schichten der Erinnerung [alias] => schichten-der-erinnerung [description_de] =>Im Förderzeitraum 2009 war die Geschichtswerkstatt Europa dem Schwerpunkt "Schichten der Erinnerung" gewidmet. 28 internationale Teams analysierten, wie heute in Europa an mehrfache Gewalterfahrungen erinnert wird. Sie analysierten in ihren Projekten, wie sich in Dörfern, Städten und Regionen Erinnerungen an Gewalt, Widerstand, Opposition, Zivilcourage und Solidarität im 20. Jahrhundert überlagern.
Weitere Fragen lauteten: Wie kristallisieren sich diese Erinnerungen in Museen, Denkmälern und an anderen Orten? Wie werden Erinnerungsmuster von Generation zu Generation in unterschiedlichen Kulturen geprägt? Wie verändert sich die Vermittlung von Vergangenheit nach dem Ableben der Zeitzeugen des Zweiten Weltkriegs?
[image] => media/ausschreibungen/schichten-der-erinnerung-key.jpg [title_en] => 2009 Layers of remembrance [description_en] =>In 2009 Geschichtswerkstatt Europa was focussing on ´layers of remembrance´, 28 international teams were analysing the ways in which Europe today remembers its many conflicts. The projects investigated how memories of violence, resistance, opposition, civilian courage and solidarity in the 20th century are layered and overlapped in villages, towns and regions.
Further questions posed were: how are these memories embodied in museums, memorials and other sites? How are patterns of memory shaped and passed down from generation to generation in different cultures? As there are fewer surviving contemporary witnesses of the Second World War, how is the articulation of the past changing?
[preview] => [archive] => 1 [parentJumpTo] => 0 [parentLink] => Die Eigenschaften des Eintrags anschauen [parentUrl] => abgelaufenes-projekt-details/items/czernivitsi.html ) ) ) [pdf] => Array ( [label] => Methodenpapier [type] => file [raw] => media/projekte/Methodenpapier/Schichten_Czernivitsi.pdf [value] => [files] => Array ( [0] => media/projekte/Methodenpapier/Schichten_Czernivitsi.pdf ) [meta] => Array ( ) ) [blog] => Array ( [label] => Archiv des Blogs [type] => select [raw] => 51 [value] => Multikulturelle Erinnerung und Beständigkeit der Spuren. Czernowitz in der Bukowina [ref] => Array ( [0] => Array ( [id] => 51 [tstamp] => 1255522748 [title] => Multikulturelle Erinnerung und Beständigkeit der Spuren. Czernowitz in der Bukowina [jumpTo] => 204 [allowComments] => [notify] => notify_admin [template] => com_default [sortOrder] => ascending [perPage] => 0 [moderate] => [bbcode] => [requireLogin] => [disableCaptcha] => [protected] => [groups] => [makeFeed] => [format] => rss [language] => [source] => source_teaser [maxItems] => 25 [feedBase] => http://www.geschichtswerkstatt-europa.org/ [alias] => [description] => [dw_keywords] => [dw_description] => ) ) ) [title_de] => Array ( [label] => Name des Projekts, deutsch [type] => text [raw] => Multikulturelle Erinnerung und Beständigkeit der Spuren. Czernowitz in der Bukowina [value] => Multikulturelle Erinnerung und Beständigkeit der Spuren. Czernowitz in der Bukowina ) [title_en] => Array ( [label] => Name des Projekts, englisch [type] => text [raw] => Multicultural remembrance and the permanence of traces. Chernivitsi in the Bukovina [value] => Multicultural remembrance and the permanence of traces. Chernivitsi in the Bukovina ) [description_de] => Array ( [label] => Beschreibung des Projektes, deutsch [type] => longtext [raw] =>Das Projekt möchte die Phänomenologie der Erinnerung in der ukrainischen Bukowina erfassen, mit besonderer Berücksichtigung der Regionalhauptstadt Czernowitz. Dabei werden einzelne Schichten der Erinnerung rekonstruiert, in denen der Kampf um die Integrität und Identität der Religionsgemeinschaften über Zeiten politischen Wandels und des 2. Weltkriegs hinweg eminent ist. Die Teilnehmer des Projekts werden narrative Interviews mit den Einwohnern von Czernowitz führen, Architektur, Stadtraum und benachbarte Ortschaften beschreiben sowie Andenken und Familiengeschichten früherer Bewohner von Czernowitz sammeln und dokumentieren. Diese Familienarchive und Andenken werden im Ergebnis ein mehrdimensionales Erinnerungsbild konstruieren, das im Sinne einer „Topografie der Erinnerungen“ den konkreten Lebensraum von Czernowitz anhand der gesammelten Film- und Fotodokumentation zeigt. Die Ergebnisse werden in einer Broschüre zusammengefasst und in einer Ausstellung in Czernowitz, Lemberg, aber auch in Polen und in Deutschland gezeigt.
Beteiligte Projektpartner:
Das Museum der Geschichte der polnischen Juden, Warschau
Ethnographiewerkstatt Witold Dynowski, Warschau
The Center for Urban History of East Central Europe, Lemberg
Чернівецьке обласне вірменське національно-культурне товариство "Аревік", Chernowitz
Polnischer Pfadfinderverband, Rivne
Das Projekt möchte die Phänomenologie der Erinnerung in der ukrainischen Bukowina erfassen, mit besonderer Berücksichtigung der Regionalhauptstadt Czernowitz. Dabei werden einzelne Schichten der Erinnerung rekonstruiert, in denen der Kampf um die Integrität und Identität der Religionsgemeinschaften über Zeiten politischen Wandels und des 2. Weltkriegs hinweg eminent ist. Die Teilnehmer des Projekts werden narrative Interviews mit den Einwohnern von Czernowitz führen, Architektur, Stadtraum und benachbarte Ortschaften beschreiben sowie Andenken und Familiengeschichten früherer Bewohner von Czernowitz sammeln und dokumentieren. Diese Familienarchive und Andenken werden im Ergebnis ein mehrdimensionales Erinnerungsbild konstruieren, das im Sinne einer „Topografie der Erinnerungen“ den konkreten Lebensraum von Czernowitz anhand der gesammelten Film- und Fotodokumentation zeigt. Die Ergebnisse werden in einer Broschüre zusammengefasst und in einer Ausstellung in Czernowitz, Lemberg, aber auch in Polen und in Deutschland gezeigt.
Beteiligte Projektpartner:
Das Museum der Geschichte der polnischen Juden, Warschau
Ethnographiewerkstatt Witold Dynowski, Warschau
The Center for Urban History of East Central Europe, Lemberg
Чернівецьке обласне вірменське національно-культурне товариство "Аревік", Chernowitz
Polnischer Pfadfinderverband, Rivne
This project examines the phenomenology of remembrance in the Ukrainian Bukovina, with particular reference to Chernivitsi, the main city in the region. It will reconstruct the layers of remembrance of religious communities that once lived there and trace their fight for integrity and religious identity during times of political transition and WWII. The project team will conduct narrative interviews with the inhabitants of Chernivitsi, describe the architecture, urban space and surrounding areas, and gather and document mementos and family stories of emigration from Chernivitsi. These family archives and mementos will provide a multidimensional „topography of memories“ that depicts the actual living environment of Chernivitisi through the film and photographic material gathered. The results will be published in a brochure and in an exhibition in Chernivitsi, Lemberg as well as in Poland and Germany.
Project partners:
The Museum of the History of Polish Jews, Warsaw
Stowarzyszenie Pracownia Etnograficzna im. Witolda Dynowskiego, Warsaw
The Center for Urban History of East Central Europe, L'viv
Чернівецьке обласне вірменське національно-культурне товариство "Аревік" , Chernivtsi
Polish Scouting Troop, Rivne
This project examines the phenomenology of remembrance in the Ukrainian Bukovina, with particular reference to Chernivitsi, the main city in the region. It will reconstruct the layers of remembrance of religious communities that once lived there and trace their fight for integrity and religious identity during times of political transition and WWII. The project team will conduct narrative interviews with the inhabitants of Chernivitsi, describe the architecture, urban space and surrounding areas, and gather and document mementos and family stories of emigration from Chernivitsi. These family archives and mementos will provide a multidimensional „topography of memories“ that depicts the actual living environment of Chernivitisi through the film and photographic material gathered. The results will be published in a brochure and in an exhibition in Chernivitsi, Lemberg as well as in Poland and Germany.
Project partners:
The Museum of the History of Polish Jews, Warsaw
Stowarzyszenie Pracownia Etnograficzna im. Witolda Dynowskiego, Warsaw
The Center for Urban History of East Central Europe, L'viv
Чернівецьке обласне вірменське національно-культурне товариство "Аревік" , Chernivtsi
Polish Scouting Troop, Rivne
Multikulturelle Erinnerung und Beständigkeit der Spuren. Czernowitz in der Bukowina
Das Projekt möchte die Phänomenologie der Erinnerung in der ukrainischen Bukowina erfassen, mit besonderer Berücksichtigung der Regionalhauptstadt Czernowitz. Dabei werden einzelne Schichten der Erinnerung rekonstruiert, in denen der Kampf um die Integrität und Identität der Religionsgemeinschaften über Zeiten politischen Wandels und des 2. Weltkriegs hinweg eminent ist. Die Teilnehmer des Projekts werden narrative Interviews mit den Einwohnern von Czernowitz führen, Architektur, Stadtraum und benachbarte Ortschaften beschreiben sowie Andenken und Familiengeschichten früherer Bewohner von Czernowitz sammeln und dokumentieren. Diese Familienarchive und Andenken werden im Ergebnis ein mehrdimensionales Erinnerungsbild konstruieren, das im Sinne einer „Topografie der Erinnerungen“ den konkreten Lebensraum von Czernowitz anhand der gesammelten Film- und Fotodokumentation zeigt. Die Ergebnisse werden in einer Broschüre zusammengefasst und in einer Ausstellung in Czernowitz, Lemberg, aber auch in Polen und in Deutschland gezeigt.
Beteiligte Projektpartner:
Das Museum der Geschichte der polnischen Juden, Warschau
Ethnographiewerkstatt Witold Dynowski, Warschau
The Center for Urban History of East Central Europe, Lemberg
Чернівецьке обласне вірменське національно-культурне товариство "Аревік", Chernowitz
Polnischer Pfadfinderverband, Rivne
Download Methodenpapier
Themen
Methoden
Projektteam
Letzte Blogeinträge
Identity in times of threat. A...
Within the boundaries of the project „Multi-Cultural Memory and...
zum Blog
In Kooperation mit:
